Pawn → Knight → Bishop → Rook → Queen
five stages that grow with you — from your very first pawn push to commanding the whole board like a queen

Roster · weekly assignments · completion tracking · batch certificate printing

CERTIFICATE OF COMPLETION

A4 portrait · your name · the finished course · print or download

بيدق ← حصان ← فيل ← رخ ← ملكة
خمس مراحل تكبر معك — من دفعتك الأولى لبيدقٍ إلى قيادة الرقعة بأكملها كالملكة

قائمة طلاب · مهام أسبوعية · تتبع الإتمام · طباعة الشهادات دفعة واحدة

شهادة إتمام

A4 عمودي · اسمك · الدورة المكتملة · طباعة أو تنزيل

Frequently asked questions

Fifty quick answers. Tap a question to expand it.

Getting started

Lessons and courses

Puzzles and the daily challenge

Playing

Ratings and the leaderboard

Certificates and assessments

Tournaments

Account, password, and privacy

Schools, teachers, and clubs

Pricing, billing, and devices

الأسئلة الشائعة

خمسون إجابة سريعة. اضغط على أي سؤال ليتوسّع.

البداية

الدروس والدورات

الألغاز وتحدّي اليوم

اللعب

التصنيف ولوحة المتصدرين

الشهادات والتقييمات

البطولات

الحساب وكلمة المرور والخصوصية

المدارس والمعلمون والأندية

الأسعار والفوترة والأجهزة

Question 1 of 6

السؤال 1 من 6

A quick map of the highlights above — the full story is below.

From war game to world game

Chess is roughly a millennium and a half old, and in that time it has crossed empires, survived religious bans, been redesigned twice, and outlived the very civilizations that first played it. What follows is the long version of how sixty-four squares became one of the most enduring inventions in human history.

India, around the 6th century — Chaturanga

The earliest ancestor most historians agree on is chaturanga, played in Gupta-era India. Its name means “four divisions [of the military]” — infantry, cavalry, elephantry, and chariotry — which became, in time, the pawn, knight, bishop, and rook. The game modeled an army protecting its king, and that basic framing has never really changed: every version of chess since has been, at heart, a war game played on a grid.

Persia and the Islamic Golden Age — Shatranj

Chaturanga crossed into Persia by the 600s, where it became shatranj. The Arabic word for the king in check, “shah,” and the phrase for checkmate, “shah mat” (“the king is helpless/dead”), both survive almost unchanged in the modern word “checkmate.” After the Islamic conquests of the 7th century, shatranj spread across the Middle East, North Africa, and eventually Muslim Spain. Islamic scholars took the game seriously as an intellectual pursuit: they wrote the first known chess literature, composed early puzzle collections (called mansubat), and studied openings systematically — centuries before Europe did the same.

Reaching Europe — by land and by sea

Chess entered Europe by at least two routes: through Muslim-controlled Spain and Sicily, and via Byzantine trade contacts with Russia and the Balkans. By the year 1000, it was known from Spain to Scandinavia. Medieval European chess kept shatranj's slow pieces — the piece we now call the queen (“fers”/“ferz”) could only move one square diagonally, and the bishop (“alfil”) leapt exactly two squares. Games were correspondingly slow, and it shows in the surviving medieval chess manuscripts, which read more like devotional or moral texts than sport.

1475 — the “Mad Queen” reform

Modern chess was essentially invented in southern Europe — Spain and Italy — in the final decades of the 15th century. In a single set of changes, the queen went from the weakest piece on the board to the strongest, gaining the rook's straight lines and the bishop's diagonals combined; the bishop was given its full diagonal range; and pawns won the option of a two-square first move (with en passant following soon after). Contemporaries nicknamed the new game “Queen's chess” or, less flatteringly, “mad queen chess” — because a piece with that much power on the board felt genuinely radical. This is, essentially, the chess still played today.

The Romantic Era — sacrifice over safety

From the 1700s through the mid-1800s, chess theory was dominated by attack for its own sake. François-André Danican Philidor argued in 1749 that “pawns are the soul of chess,” a genuinely modern idea centuries ahead of its time — but the era's signature games belonged to reckless brilliance, not structure. The peak is Adolf Anderssen's 1851 Immortal Game and 1852 Evergreen Game, in which he sacrificed enormous material — queen, both rooks, a bishop — to deliver forced mates. American Paul Morphy, active for barely two competitive years (1857–59) before retiring at 22, is still considered the purest attacking talent the Romantic era produced.

1886 — the first official World Championship

Organized, high-stakes competition arrived with London 1851, the first true international tournament, won by Adolf Anderssen. But it was Wilhelm Steinitz — who defeated Johannes Zukertort in a match across New York, St. Louis, and New Orleans in 1886 — who became recognized as the first official World Champion. Steinitz's real legacy wasn't the title itself but a theory: he argued chess could be won through the patient accumulation of small, provable advantages — better pawn structure, safer king position, superior piece activity — rather than through romantic combination-hunting. This “positional” or “scientific” school still underpins how the game is taught.

The Soviet School and the Hypermoderns

The early 20th century brought “hypermodernism” — Richard Réti, Aron Nimzowitsch, and others argued that controlling the center didn't require occupying it with pawns; pieces could pressure it from a distance instead. After the 1917 revolution, the Soviet Union treated chess as a matter of state prestige, funding schools, coaches, and a professional circuit unmatched anywhere else. From 1948 (Mikhail Botvinnik) until 1972, every World Champion but one was Soviet — a run including Tal, Petrosian, and Spassky that produced some of the deepest theoretical work in the game's history.

1972 — the Match of the Century

That Soviet run was broken by an American. Bobby Fischer's 1972 World Championship match against Boris Spassky in Reykjavík, Iceland, played out as a genuine Cold War proxy battle, covered by front-page news around the world. Fischer's dominance — including a run of Candidates wins by lopsided 6–0 scores — and his fierce perfectionism about tournament conditions made the match as much a cultural event as a sporting one. He won, then largely withdrew from competitive chess for two decades.

1997 — the machines arrive

Garry Kasparov, World Champion from 1985 and arguably the strongest player of the 20th century, lost a six-game match to IBM's Deep Blue supercomputer in 1997 — the first time a reigning champion had been beaten by a machine under tournament conditions. It reset the sport's relationship with computers: engines went from curiosities to essential training tools within a decade, and by the 2010s no human could beat the strongest engines under any conditions at all.

Chess today — the online era

In 2017, Google DeepMind's AlphaZero learned chess from scratch through self-play in under a day and then defeated the world's strongest conventional engine — playing with a strikingly aggressive, sacrificial style that surprised grandmasters. Combined with the rise of online platforms, livestreamed tournaments, and a pandemic-era surge in casual play (accelerated further by cultural moments like The Queen's Gambit), chess is now played more often, by more people, than at any point in its 1,500-year history — a war game from Gupta India still being played out, one square at a time, on phones around the world.

The starting position — the same 32 pieces, the same 64 squares, essentially unchanged since 1475.

خريطة سريعة لأبرز المحطات أعلاه — والقصة الكاملة أدناه.

من لعبة حربية إلى لعبة العالم

يبلغ عمر الشطرنج نحو ألف وخمسمئة عام، عبرت خلالها إمبراطوريات، ونجت من حظرٍ دينيّ، وأُعيد تصميمها مرتين، وبقيت بعد زوال الحضارات التي ابتكرتها. وفيما يلي القصة الكاملة لكيف تحوّلت 64 مربعًا إلى واحدة من أعرق الاختراعات في تاريخ البشرية.

الهند، نحو القرن السادس الميلادي — الشطرنج الهندي (تشاتورانغا)

يتفق معظم المؤرخين على أن أقدم سلف لهذه اللعبة هو “تشاتورانغا”، الذي لُعب في الهند في عصر أسرة غوبتا. يعني اسمها “الفرق العسكرية الأربعة”: المشاة، والفرسان، والفيلة، والعربات الحربية — وهي التي تحوّلت مع الزمن إلى البيدق، والحصان، والفيل، والرخ. كانت اللعبة تُحاكي جيشًا يحمي ملكه، وهذا الإطار الأساسي لم يتغيّر فعليًا: فكل نسخة من الشطرنج منذ ذلك الحين هي في جوهرها لعبة حربية تُلعب على شبكة مربعات.

بلاد فارس والعصر الذهبي الإسلامي — الشطرنج (شطرنج)

انتقلت تشاتورانغا إلى بلاد فارس بحلول القرن السابع الميلادي، حيث أصبحت تُعرف باسم “الشطرنج”. وكلمة “شاه” العربية-الفارسية للملك المكشوف، وعبارة “شاه مات” (أي “الملك عاجز/ميت”) بقيتا شبه كما هما في كلمة “checkmate” الإنجليزية الحديثة. وبعد الفتوحات الإسلامية في القرن السابع، انتشر الشطرنج عبر الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وصولًا إلى الأندلس. وقد تعامل العلماء المسلمون مع اللعبة بجدية بوصفها نشاطًا فكريًا: فكتبوا أول مؤلفات معروفة عن الشطرنج، وألّفوا مجموعات ألغاز مبكرة (تُعرف بـ“المنصوبات”)، ودرسوا الافتتاحيات بشكل منهجي — قبل قرون من أن تفعل أوروبا الشيء نفسه.

الوصول إلى أوروبا — برًا وبحرًا

دخل الشطرنج أوروبا عبر طريقين على الأقل: من خلال الأندلس وصقلية اللتين كانتا تحت الحكم الإسلامي، وعبر الاتصالات التجارية البيزنطية مع روسيا والبلقان. وبحلول عام 1000م، كانت اللعبة معروفة من إسبانيا إلى الدول الاسكندنافية. وحافظ الشطرنج الأوروبي في العصور الوسطى على القطع البطيئة نفسها: فالقطعة التي نسمّيها اليوم “الوزير” كانت تتحرك مربعًا واحدًا فقط بشكل قطري، والفيل كان يقفز مربعين بالضبط. وكانت المباريات بطيئة تبعًا لذلك، وهذا واضح في مخطوطات الشطرنج التي بقيت من تلك الحقبة، والتي تُقرأ وكأنها نصوص أخلاقية أو دينية أكثر من كونها نصوصًا رياضية.

1475 — إصلاح “الوزير المجنون”

وُلد الشطرنج الحديث فعليًا في جنوب أوروبا — إسبانيا وإيطاليا — في العقود الأخيرة من القرن الخامس عشر. ففي مجموعة واحدة من التغييرات، تحوّل الوزير من أضعف قطعة على الرقعة إلى أقواها، مكتسبًا حركة الرخ المستقيمة وحركة الفيل القطرية معًا؛ ومُنح الفيل مداه القطري الكامل؛ وحصل البيدق على خيار التقدم مربعين في حركته الأولى (تلاه “الأخذ في المرور” بعد ذلك بقليل). وأطلق معاصرو تلك الحقبة على اللعبة الجديدة اسم “شطرنج الوزيرة” أو، بأقل لطفًا، “شطرنج الوزير المجنون” — لأن قطعة بهذا القدر من القوة على الرقعة بدت حينها جذرية بالفعل. وهذا هو، في جوهره، الشطرنج الذي لا يزال يُلعب اليوم.

العصر الرومانسي — التضحية قبل السلامة

من القرن الثامن عشر حتى منتصف القرن التاسع عشر، سيطرت على نظرية الشطرنج فكرة الهجوم من أجل الهجوم نفسه. جادل فرانسوا-أندريه دانيكان فيليدور عام 1749 بأن “البيادق هي روح الشطرنج” — وهي فكرة حديثة فعليًا سبقت عصرها بقرون — لكن المباريات المميزة لتلك الحقبة كانت تنتمي إلى العبقرية المتهورة لا إلى البنية المتماسكة. وتُمثّل الذروة مباراتا أدولف أندرسن “الخالدة” عام 1851 و“الخضراء الدائمة” عام 1852، حيث ضحّى بمواد هائلة — الوزيرة، والرخّان، وفيل — لتحقيق كش ملك إجباري. أما الأمريكي بول مورفي، الذي لم يلعب تنافسيًا سوى عامين بالكاد (1857-1859) قبل اعتزاله في سن الثانية والعشرين، فلا يزال يُعتبر أنقى موهبة هجومية أنتجها العصر الرومانسي.

1886 — أول بطولة عالمية رسمية

بدأت المنافسات المنظمة وذات الشأن الكبير مع بطولة لندن عام 1851، أول بطولة دولية حقيقية، وفاز بها أدولف أندرسن. لكن فيلهلم شتاينيتز — الذي هزم يوهانس تسوكرتورت في مباراة أُقيمت بين نيويورك وسانت لويس ونيو أورلينز عام 1886 — هو من عُدّ أول بطل عالمي رسمي. ولم يكن إرثُ شتاينيتز الحقيقي هو اللقب نفسه، بل نظرية بأكملها: فقد جادل بأن الشطرنج يمكن كسبه من خلال التراكم الصبور للمزايا الصغيرة القابلة للإثبات — بنية بيادق أفضل، موقع ملك أكثر أمانًا، نشاط قطع متفوق — بدلًا من مطاردة التوليفات الرومانسية. وما زالت هذه المدرسة “الموضعية” أو “العلمية” أساسًا لكيفية تدريس اللعبة حتى اليوم.

المدرسة السوفيتية والحداثيون الفائقون

جلبت بدايات القرن العشرين “الحداثة الفائقة” — حيث جادل ريتشارد ريتي وآرون نيمتسوفيتش وآخرون بأن السيطرة على المركز لا تتطلب احتلاله بالبيادق؛ إذ يمكن للقطع الضغط عليه من بعيد بدلًا من ذلك. وبعد ثورة 1917، تعامل الاتحاد السوفيتي مع الشطرنج بوصفه مسألة هيبة وطنية، فموّل المدارس والمدربين ودوريًا احترافيًا لا مثيل له في أي مكان آخر. ومنذ عام 1948 (ميخائيل بوتفينيك) وحتى عام 1972، كان كل بطل عالمي باستثناء واحد سوفيتيًا — سلسلة ضمت تال وبتروسيان وسباسكي، وأنتجت بعضًا من أعمق الأعمال النظرية في تاريخ اللعبة.

1972 — مباراة القرن

كسر أمريكي واحد تلك السلسلة السوفيتية. فقد جرت مباراة بوبي فيشر لبطولة العالم عام 1972 ضد بوريس سباسكي في ريكيافيك بآيسلندا وكأنها معركة حقيقية بالوكالة في الحرب الباردة، وتصدّرت عناوين الصحف حول العالم. وجعلت سيطرة فيشر — بما في ذلك سلسلة انتصاراته في دور المرشحين بنتائج ساحقة 6-0 — وكماليته الحادة بشأن ظروف البطولة، من هذه المباراة حدثًا ثقافيًا بقدر ما كانت حدثًا رياضيًا. وفاز فيشر باللقب، ثم اعتزل اللعب التنافسي إلى حد كبير لعقدين من الزمن.

1997 — وصول الآلات

خسر غاري كاسباروف، بطل العالم منذ عام 1985 ويُعدّ على الأرجح أقوى لاعب في القرن العشرين، مباراة من ست جولات أمام الحاسوب الفائق “ديب بلو” التابع لشركة IBM عام 1997 — وهي المرة الأولى التي يُهزم فيها بطل عالمي حاكم أمام آلة في ظل ظروف بطولة رسمية. وأعادت هذه المباراة تشكيل علاقة اللعبة بالحواسيب: فتحوّلت المحركات من مجرد فضول تقني إلى أدوات تدريب أساسية خلال عقد واحد، وبحلول عقد 2010 لم يعد بإمكان أي إنسان هزيمة أقوى المحركات تحت أي ظرف كان.

الشطرنج اليوم — العصر الرقمي

في عام 2017، تعلّمت “ألفازيرو” التابعة لـ Google DeepMind لعب الشطرنج من الصفر عبر اللعب الذاتي في أقل من يوم واحد، ثم هزمت أقوى محرك تقليدي في العالم — بأسلوب هجومي وتضحوي لافت فاجأ كبار اللاعبين. وبالاقتران مع صعود المنصات الإلكترونية، والبطولات المبثوثة مباشرة، وطفرة اللعب غير الاحترافي في زمن الجائحة (التي تسارعت أكثر بفعل لحظات ثقافية مثل مسلسل “The Queen's Gambit”)، أصبح الشطرنج اليوم يُلعب أكثر من أي وقت مضى في تاريخه الممتد 1500 عام — لعبة حربية من هند عصر غوبتا، لا تزال تُخاض، مربعًا مربعًا، على الهواتف في أنحاء العالم.

وضعية البداية — نفس الـ32 قطعة، ونفس الـ64 مربعًا، دون تغيير يُذكر منذ عام 1475.

You don't have to be a genius

None of this requires becoming a grandmaster. The benefits researchers describe come from regular, engaged play — the same kind available in every course and puzzle on this site, at any age, starting today.

لست بحاجة لأن تكون عبقريًا

لا شيء من هذا يتطلب أن تصبح أستاذًا كبيرًا. الفوائد التي يصفها الباحثون تأتي من اللعب المنتظم والمُنخرط فيه — وهو بالضبط ما تجده في كل دورة ولغز على هذا الموقع، في أي عمر، ابتداءً من اليوم.

Who we are

TeachingChess is an online chess education platform based in the Eastern Province of Saudi Arabia. We work with schools, clubs, and individual learners across the Arab world and beyond — providing structured courses, engine-verified puzzle training, real competitive play, and verifiable certificates, in both Arabic and English.

Our mission

To make structured chess education genuinely accessible — in Arabic — to any learner, anywhere, regardless of whether they have a coach, a club, or a textbook nearby.

Our vision

A world where every Arabic-speaking student who wants to learn chess has a clear, high-quality, fully Arabic path to do so — from first move to club level and beyond.

Our teaching philosophy

Every idea is explained, then immediately practised on a live board — no lesson is a video you watch passively. You move the pieces. You see the consequences. You earn the next idea. Miss a puzzle twice and a hint arrives; three misses and the solution plays itself so you can study it, not stall on it. We believe the only way to learn chess is to play chess, and everything on this platform is built around that principle.

What makes us different

Most chess learning platforms are built in English first — if Arabic exists at all, it is a translation layer bolted on later. We built in Arabic from day one, which means the curriculum's logic, the error messages, the certificates, and the community all work natively in Arabic. Beyond language, we are one of the few platforms that issues certificates with a public verification page, so a student's achievement can be confirmed by a school or employer independently.

Contact us

For school and club enquiries, private coaching bookings, or any question about the platform, reach us at info@teachingchess.com or on WhatsApp at +966 5X XXX XXXX.

من نحن

TeachingChess منصة تعليمية للشطرنج عبر الإنترنت مقرّها المنطقة الشرقية بالمملكة العربية السعودية. نعمل مع المدارس والأندية والمتعلمين الأفراد في العالم العربي وما وراءه — نقدم دورات منهجية، وتدريبًا على الألغاز محقَّقًا بالمحرك، ومنافسات حقيقية، وشهادات قابلة للتحقق، بالعربية والإنجليزية معًا.

مهمتنا

جعل التعليم المنهجي للشطرنج متاحًا فعلاً — بالعربية — لأي متعلم في أي مكان، بصرف النظر عن توفر مدرّب أو نادٍ أو كتاب مرجعي.

رؤيتنا

عالم يجد فيه كل طالب ناطق بالعربية يريد تعلّم الشطرنج مسارًا واضحًا وعالي الجودة بلغته — من النقلة الأولى إلى مستوى النادي وما بعده.

فلسفتنا التعليمية

كل فكرة تُشرح ثم تُمارَس فورًا على رقعة حية — لا درس يُشاهَد بشكل سلبي. أنت تحرّك القطع. أنت ترى النتائج. أنت تكسب الفكرة التالية. أخطأت في لغز مرتين؟ تصلك تلميحة. ثلاث مرات؟ الحل يلعب نفسه لتدرسه، لا لتتعثر فيه. نؤمن أن الطريقة الوحيدة لتعلم الشطرنج هي ممارسة الشطرنج، وكل شيء في هذه المنصة مبني على هذا المبدأ.

ما الذي يميّزنا

معظم منصات تعلّم الشطرنج مبنية بالإنجليزية أولاً — وإن وجدت العربية فهي طبقة ترجمة مضافة لاحقًا. نحن بنينا بالعربية من اليوم الأول، ما يعني أن منطق المنهج ورسائل الخطأ والشهادات والمجتمع تعمل جميعها بالعربية بشكل أصيل. وأبعد من اللغة، نحن من بين المنصات القليلة التي تُصدر شهادات مع صفحة تحقق عام، حتى يتمكن المعلم أو جهة العمل من التثبت من إنجاز الطالب بشكل مستقل.

تواصل معنا

للاستفسارات المدرسية والنادية، وحجوزات التدريب الخاص، أو أي سؤال عن المنصة، تواصل معنا على info@teachingchess.com أو عبر واتساب على ‎+966 5X XXX XXXX.

Why chess is worth your time

Chess trains several mental skills simultaneously: working memory, pattern recognition, planning under uncertainty, and learning from your own mistakes without anyone having to tell you what went wrong — the board shows you.

Step 1 — How the pieces move

Step 2 — The three opening principles

Step 3 — Four tactics every beginner must recognise

Step 4 — Five mistakes beginners make

1. Moving the same piece twice in the opening — your opponent develops while you waste tempo.
2. Bringing the queen out early — it becomes a target and loses moves being chased.
3. Leaving the king in the centre — it becomes a liability and a target.
4. Not looking at your opponent’s threats — before every move, ask: what is my opponent planning?
5. Giving up after one blunder — both sides make errors. One mistake rarely ends a game.

Step 5 — A daily practice routine

The mindset that separates improving players

Every strong player lost thousands of games before becoming strong. The difference is not talent — it is treating every loss as information. After a defeat, find one thing: the moment it went wrong. Understand why the alternative was better. Then move on. Regret is not a chess skill. Curiosity is.

لماذا يستحق الشطرنج وقتك

الشطرنج يدرّب عدة مهارات ذهنية في آنٍ واحد: الذاكرة العاملة، والتعرف على الأنماط، والتخطيط في ظل عدم اليقين، والتعلم من أخطائك دون أن يخبرك أحد — الرقعة تُريك ذلك بنفسها.

الخطوة 1 — كيف تتحرك القطع

الخطوة 2 — مبادئ الافتتاح الثلاثة

الخطوة 3 — أربع تكتيكات أساسية

الخطوة 4 — خمسة أخطاء يقع فيها كل مبتدئ

1. تحريك القطعة نفسها مرتين في الافتتاح — خصمك يطور بينما أنت تُضيع الوقت.
2. إخراج الملكة مبكرًا — تصبح هدفًا تُطارده بيادق الخصم.
3. ترك الملك في المركز — يتحول إلى هدف وعبء على موقعك.
4. اللعب دون النظر في تهديدات الخصم — قبل كل نقلة، اسأل: ماذا يخطط خصمي؟
5. الاستسلام بعد غلطة واحدة — كلا الجانبين يُخطئان. غلطة واحدة نادرًا ما تنهي المباراة.

روتين تدريب يومي فعّال

About these policies: these documents govern your use of TeachingChess and cover the platform’s features — accounts, ratings, matches, tournaments, moderation, and children’s age bands. For any question about them, contact us at info@teachingchess.com.

حول هذه السياسات: تحكم هذه الوثائق استخدامك لموقع TeachingChess وتغطي ميزات المنصة — الحسابات، والتصنيفات، والمباريات، والبطولات، والإشراف، والفئات العمرية للأطفال. لأي استفسار بشأنها، تواصل معنا على info@teachingchess.com.

How ratings work

Every account starts at 1200. After each rated game, both players' ratings adjust using the standard Elo formula: you gain more for beating a higher-rated opponent than a lower-rated one, and the same in reverse for a loss. A draw between equally-rated players changes nothing.

Only games marked "rated" affect your rating — the computer opponent and puzzles never do. Your title updates automatically as your rating crosses each threshold:

كيف يعمل نظام التصنيف

يبدأ كل حساب بتصنيف 1200. بعد كل مباراة مصنّفة، يتغيّر تصنيف اللاعبَين وفق معادلة Elo القياسية: تكسب نقاطًا أكثر عند الفوز على خصم أعلى تصنيفًا منك، والعكس صحيح في حال الخسارة. التعادل بين لاعبَين متساويين في التصنيف لا يغيّر شيئًا.

المباريات "المصنَّفة" فقط تؤثر في تصنيفك — خصم الحاسوب والألغاز لا تؤثر أبدًا. يتحدّث لقبك تلقائيًا كلما تجاوز تصنيفك كل عتبة:

1. The board and starting setup

The chessboard has 64 squares in an 8×8 grid. Columns are files (a–h, left to right from White) and rows are ranks (1–8, nearest to White = 1). Place the board with a light square in the bottom-right corner. Each player starts with 16 pieces: 1 king · 1 queen · 2 rooks · 2 bishops · 2 knights · 8 pawns. White moves first.

Queen on her own colour · king beside her · pawns fill the second rank

2. Objective

The goal is to checkmate the opponent's king — place it under attack with no legal escape. The king may never move to a square under attack. If the king is in check with no legal move to remove it, the game ends immediately: the attacking player wins.

3. How the pieces move

A piece may not move to a square occupied by a friendly piece. It captures an enemy by moving to its square and removing it. Only the knight may jump over pieces.

4. Special move: Castling

5. Special move: En passant

6. Special move: Pawn promotion

7. Check, checkmate, and stalemate

8. How a game ends

9. Piece values

10. Algebraic notation

Every square is named by file (a–h) + rank (1–8). Moves: piece letter + destination. Pawn letter is omitted.

Piece letters: King · Queen · Rook · Bishop · Night (N avoids clash with K)

1. الرقعة والترتيب الابتدائي

الرقعة 64 مربعًا في شبكة 8×8. الأعمدة تُسمّى (a–h) والصفوف (1–8). توضع الرقعة بحيث يكون المربع الفاتح في أسفل يمين كل لاعب. لكل لاعب 16 قطعة: ملك · ملكة · رخّان · فيلان · حصانان · 8 بيادق. الأبيض يبدأ دائمًا.

الملكة على مربعها اللوني · الملك بجانبها · البيادق يملؤون الصف الثاني

2. هدف اللعبة

الهدف هو كش مات ملك الخصم — تهديده بالأسر دون إمكانية الهروب. لا يجوز للملك التحرك إلى مربع مهدَّد أبدًا. إذا كان الملك في كش ولا توجد حركة قانونية لإزالته، تنتهي المباراة فورًا بفوز الطرف المهاجم.

3. كيف تتحرك القطع

لا تتحرك قطعة إلى مربع تشغله قطعة صديقة. تأسر القطعة العدو بالتحرك إلى مربعه وإزالته. الحصان وحده يقفز فوق القطع.

4. حركة خاصة: التبييت

5. حركة خاصة: الأخذ بالمرور

6. حركة خاصة: ترقية البيدق

7. الكش وكش مات والجمود

8. طرق انتهاء المباراة

9. قيم القطع

10. الترقيم الجبري

اسم كل مربع = حرف عمود (a–h) + رقم صف (1–8). النقلة: حرف القطعة + المربع الوجهة. حرف البيدق يُحذف.